성모님의 망토 안에서 Under the Mantle of Mary/ 화선지에 물감 / 43*50 /2018

 사탄의 유혹으로부터 보호받기 위해

사탄이 우리를 유혹할 때

성모님의 도움을 구하며

성모님의

푸른 망토 속으로 들어갈때

사탄이

선조를 유혹하여 선악과를 따먹게 하였던

그와 같은

하느님과 멀어지는

죄에서 벗어 날 수 있게 하여 준다.

매순간 위기에 성모님의 도움을 청하는 지혜를 구하며 ....

이 작품은 성모님의 보호 아래 있는 영혼을 아름답고 상징적으로 표현한 그림입니다.

푸른 망토 아래 품에 안긴 인물,

뒤에서 몰래 다가오는 검은 뱀(사탄의 유혹),

그리고 그 모든 것을 감싸고 지켜주는 성모 마리아의 따뜻한 존재가 눈에 띕니다.

이 그림은 창세기에서의 타락 이야기와

오늘날 우리가 살아가며 마주하는 유혹 사이의 연결을 통찰력 있게 보여주며,

그 가운데 성모님의 중보적 역할을 강조합니다.

---

🌿 묵상: 성모님의 망토 아래에서

사탄의 유혹은 늘 우리 곁을 맴돌고,

때로는 아주 가까이 다가와 우리를 넘어뜨리려 합니다.

그러나 우리가 성모님의 푸른 망토 속으로 들어갈 때,

그녀는 마치 새처럼 품어 안아 우리를 보호하십니다.

마리아의 도움을 구하는 기도는

매순간 위기에서 하느님과의 단절을 막아주는 지혜의 선택입니다.

뱀(사탄)의 길은 구불구불하고 교묘하지만,

성모님은 그 길에서 벗어나

우리를 생명의 길로 인도하십니다.

🌸 “성모님, 유혹의 순간마다 당신의 망토 아래 숨게 하소서.

하느님을 떠나는 죄에서 벗어나게 하소서.” 아멘.

---

✨ 영어 번역 & 해시태그:

---

🌿 Under the Mantle of Mary – A Prayer for Protection

When temptation creeps in,

when the serpent of old slithers near,

we find safety not in our strength,

but under the blue mantle of Our Lady.

Just as the enemy once deceived our ancestors in Eden,

he still whispers lies today.

But when we run to Mary,

she embraces us like a mother,

shielding us from spiritual harm.

In every moment of weakness,

we can call upon her help —

and through her intercession,

be led back to God’s heart.

🌸 “Mother Mary, hide me under your mantle

whenever temptation comes.

Keep me from sin,

and bring me ever closer to your Son. Amen.”

---

📌 Hashtags:

,OurLady ,UnderHerMantle ,MarianDevotion ,CatholicFaith

,ProtectionFromTemptation ,SpiritualWarfare ,MotherMaryPrayForUs

,성모님 ,푸른망토 ,유혹에서보호 ,마리아의중재 ,성모님의도움

성모님의 망토 아래서 안식을 찾고 싶으신 분들께 이 묵상이 깊은 위로가 되길 바랍니다.

. 💙🙏

공감하셨다면 따뜻한 댓글 한 줄 부탁드려요 💌
If you enjoyed it, please leave a warm comment 💌